Quand Etam fait son show!


Mardi 26 février, j'ai été conviée à assister au "Live show Etam" qui ouvre la fashion week dans la Capitale. Naan pas à Paris, mais au cinéma Pathé de Toulon, puisque le show était retransmis en simultané dans une vingtaine de villes françaises! Ma copine, Marion m'accompagnait pour cette occasion...Rdv fixé à 20H15 au cinéma! Un accueil sympa et chaleureux, avec une petite photo souvenir (avec polaroïd s'il vous plaît!) en début de soirée, ainsi qu'un bon de 10 € à partir de 50 € d'achat! Bon j'avoue qu'on s'est sentie Très Petites à côté de ces superbes créatures!

Arrivées dans la salle, nous nous installons et nous pouvons constater qu'il n'y a pas grand monde! En même temps on est mardi et juste avant, on s'était pris la grêle!! Oui, oui, je vous assure que ça arrive dans le Sud!

Bref..le show débute enfin, il est 21h00.Au premier rang,on peut apercevoir Cécile Cassel, Elodie Boucher, Joey Star,Izia Higelin, Frédéric Beigbeder, Cara Delevingne, Jamie Hince et j'en passe!C'est avec impatience que nous découvrons enfin THE collection d'Etam automne-hiver 2013/2014 en collaboration avec Natalia Vodianova!

Le défilé s'organise autour de 5 tableaux et d'une même thématique: Girls only! Une collection liberty & romantique, pop & fun avec des couleurs fluos et un maquillage assorti, une collection de maillots à tomber aux formes géométriques... L'apothéose sera pour moi la présentation rock & glam où se mèlent dentelle noire et ensembles cloutés! Le tout est orchestré d'une main de maître et 5 stars se succèdent: Rita Ora, M.I.A, Selah Sue, Lykke Li et Lily Allen (ou plutôt devrais- je dire Lily Rose Cooper)!!!

21h28: C'est déjà fini??? Nan, Marion et moi en voulont encore!!!! On attend, on espère... Rien n'y fait le show est bel et bien terminé!

Tuesday, February 26th, I was invited to attend the "Live Etam show" which opens the fashion week in the capital. Not in Paris, but Pathé moovie of Toulon, since the show was broadcast simultaneously in twenty French cities! My girlfriend, Marion accompanied me on this occasion ... Appointment set at 8:15 p.m. at the movies! A warm and friendly welcome with a small token photo (with Polaroid please!) In the early evening, and a good € 10 from € 50 purchase! Okay I admit it felt very small next to these beautiful creatures!

Arrived in the room, we install and we can see that there are not many people! At the same time it is Tuesday and just before it was taken hail! Yes, I assure you that it happens in the South!

Anyway .. the show finally began, it is 09:00 p.m.Au forefront, you can see Cécile Cassel, Elodie Boucher, Joey Star, Izia Higelin, Frédéric Beigbeder, Cara Delevingne, Jamie Hince and so on! With impatience we finally discover THE Etam collection autumn-winter 2013/2014 in collaboration with Natalia Vodianova!

The parade is organized around 5 tables and the same theme: Girls only! A collection liberty & romantic & fun pop with neon colors and matching makeup, a collection of swimsuit falling geometric shapes ... The highlight for me is the presentation or glam rock & mingle with black lace and studded sets! Everything is orchestrated and masterfully 5 stars succession: Rita Ora, MIA, Selah Sue, Lykke Li and Lily Allen (or should I say Lily Rose Cooper)!

9:28 p.m.: It's already over??? Nooo, Marion and I voulont again!! Expected, we hope ... Nothing makes the show is well and truly over!

Etam

Petite photo souvenir avec des créatures venues d'un autre monde!

Small souvenir photo with creatures from another world!

Etam 1

Enfin prêtes, avec nos superbes lunettes!

 Finally ready with our beautiful glasses!

Pour celles qui ont raté l'événement, vous pouvez le visionner ici:

For those who missed the event, you can watch it here:

http://youtu.be/Md0REaTQp6g


 J'attends vos réactions avec impatience!Avez-vous vu le défilé?Qu'en avez-vous pensé?

Je finirai ce post avec le commentaire "à chaud" de Marion:

"Alors pour une première, c’était une soirée très sympathique. Photo souvenir, bon cadeau et lunettes 3D en prime. En ce qui concerne le défilé, quelques pièces très intéressantes (la collection noire et dentelle) mais un petit peu trop court à mon goût"!

A bientôt...

 I look forward to your feedback! Have you seen the show? What do you think?

 I'll end this post with the Marion comment:

 "So for a first, it was a very nice evening. Token photo, good gift and premium 3D glasses. Regarding the parade, some very interesting pieces (black and lace collection) but a little too short my taste! "

See you soon....

Aucun commentaire